Rechnung: Einheit, Umlaute, Trennkomma

Jörg
2020-02-04T13:42:03Z

# Problembeschreibung

Detailprobleme - Rechnung (s. Anhang); Fall: Bestellung vom 23.01.2020 ( ID: 618 ):
1. Einheit: Ziffer anstatt kg/l/g etc. (siehe auch https://source.azeero.at/Joniras/azeero.group/issues/200#note_2831)
2. Umlaute werden falsch angezeigt (obwohl Sprache "Deutsch" im Nutzerprofil ausgewählt ist).
3. Die Inhalte der Spalten "Menge" und "Produkt" klaffen weit auseinander. Das ist suboptimal. Vorschlag: Spalte "Menge" sollte um 1/3 schmäler sein (diesen Platz der Spalte "Produkt" geben!?)
4. Beträge mit Trennkomma anstatt Punkt machen: Obwohl Sprache "Deutsch" im Nutzerprofil ausgewählt ist, wird trotzdem kein Trennkomma angezeigt.

[rech_Issue_242.pdf](/uploads/a17426d7133bffec4c665058e771d0b8/rech_Issue_242.pdf)

## Schritte, um das Problem zu reproduzieren

s.o.

### Zusätzliche Informationen

- Browser: Google Chrome
- URL: https://www.azeero.at/bill/bill.php?orderseqid=539&distributionseqid=76&userid=177&sessioninfo=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJpZCI6MTc3LCJpYXQiOjE1ODAwMzM2Mzl9.R3ktxXTl
- Benutzername: joerg.aurora@gmail.com
- Datum/Zeit: 2.2.2020, 8 Uhr

#### Screenshots